| PÄÄKIRJOITUS Työn merkeissä Leena Laitinen |
4 |
| EU:n itälaajentumisesta mahdollisuuksia ja uhkia Kemianteollisuudella etsikkoaika juuri nyt Veikko Antila |
6 |
| Yrityksiä epäilyttää, viranomaiset tyytyväisiä Mitä vaikutuksia on EU:n uudella kemikaaliasetuksella? Sisko Loikkanen |
9 |
| UUTISIA Huipputekniikan yritys Kumpulan kemian laitokseen |
12 |
| Viinaepidemiasta yhteiskunnalliseksi katastrofiksi Halpa gini koitui Lontoon kohtaloksi Pekka T. Heikura |
19 |
| Professori Erkki Vuori ei pelkää viinamarkkinoiden hulluja päiviä Juomisen tasainen kasvu huolestuttavampaa Päivi Ikonen |
22 |
| Tieteellinen vallankumous aluillaan Jalokaasut yllättivät kemistit Jan Lundell |
24 |
| Tuore väitöstutkimus kemianopetuksesta: Uudentyyppinen demonstraatio on silta arkitiedosta tieteeseen Päivi Ikonen |
27 |
| Olivatko renessanssin blondit kemiallisia? Osmo Tammisalo |
28 |
| Lehteä alettiin tehdä 30 vuotta sitten Pienellä rahalla, suurella sydämellä Lauri Lehtinen |
30 |
| TÄTÄ MIELTÄ Huomisen päätöksiä eilisen eväin Raili Nuortila |
32 |
| Kansainvälinen biotieteiden kaupunki toivelistalla Tukholman biotekniikkatutkijat osaavat kaupallistamisen Harriet Öster |
36 |
| Mystiikasta osaksi arkea Geenitekniikka on tullut jäädäkseen Reetta Kettunen |
38 |
| NeoBio-ohjelman vuosiseminaari: Bioalalla käänne parempaan on jo näkyvissä Sirpa Pietilä |
40 |
| Yhdysvallat johtaa biokilpailua Eurooppa pyrkii kannoille ja ohi Saara Hassinen |
42 |
| Tunnelmat myönteiset, vaikka kilpailu kovenee Laboratorioalan yrityksillä riittää sekä haasteita että mahdollisuuksia Arja-Leena Paavola |
44 |
| Inspectan asema hiertää vaakayrityksiä Vaaka-alalle toivotaan reilua kilpailua Arja-Leena Paavola |
48 |
| HENKILÖUUTISIA Anneli Malmbergin väitöstyö palkittiin |
50 |
| JULKAISUJA | 55 |
| JOKISEN EVÄÄT Tiedettä, uskontoa ja viihdettä Arto Jokinen |
57 |
| SEURASIVUT | 58 |
| ULKOMAILTA | 60 |
| TAPAHTUMIA Jyväskylän ympäristökemistit pitivät kesäkoulun Tsekissä |
61 |
| KSENONIT | 62 |
Kemia-Kemi 1/2004
